Казалось бы, жизнь Кадзуи Киноситы вошла в привычную колею. Подработка в агентстве «Девушка на час» больше не кажется унизительной, а скорее напоминает странный квест, где каждый новый заказ — это головоломка. Он уже привык к нелепым просьбам клиентов, к фальшивым улыбкам и к тому, что его собственная личность остается где-то за кадром. Но всё рушится, когда на пороге его тесной квартиры появляется незнакомая девушка, которая утверждает, что она — его «настоящая» сестра, о существовании которой он никогда не знал. Она приносит с собой старую фотографию, где маленький Кадзуя держит за руку девочку, и странную просьбу: сыграть роль её парня на семейном ужине. Кадзуя в растерянности — его навыки профессионального актёра внезапно сталкиваются с реальностью, которую он не может контролировать. Параллельно агентство получает заказ от таинственного клиента, который требует, чтобы Кадзуя изображал идеального сына для пожилой пары, потерявшей связь с собственным ребёнком. Эти две истории начинают странным образом переплетаться, заставляя парня сомневаться, где заканчивается его работа и начинается настоящая жизнь.
Второй сезон углубляется в психологию персонажей, отходя от лёгких комедийных ситуаций в сторону мрачной драмы. Кадзуя обнаруживает, что его «сестра» скрывает шокирующую тайну, связанную с исчезновением их общего знакомого, который когда-то тоже работал в агентстве. Каждый новый заказ становится опаснее: клиенты требуют не просто сыграть роль, а войти в криминальные разборки, замести следы или выведать чужие секреты. Агентство «Девушка на час» оказывается лишь фасадом для подпольной сети, где человеческие чувства — это валюта, а ложь — единственный закон. Кадзуя вынужден балансировать между желанием помочь новообретённой родственнице и необходимостью сохранить свою шкуру, когда на него начинают охоту бывшие клиенты, чьи тайны он случайно раскрыл. Финал сезона ставит героя перед невозможным выбором: продолжить бесконечный маскарад, потеряв себя окончательно, или разрушить систему, рискуя всем, включая жизни тех, кто ему дорог.