Двадцать три года — не самый плохой возраст, чтобы умереть, но Мидзуха Ирису он казался откровенно обидным. Она не погибла героически, спасая котёнка из-под колёс, и не пала жертвой коварного заговора. Просто переработала. Сердце не выдержало очередного аврала в офисе, и вот она уже стоит перед сияющей богиней, которая предлагает ей стандартный набор для попаданца: перерождение в фэнтези-мире с магией и монстрами. Однако Мидзуха, успевшая хлебнуть корпоративной жизни, отлично знает цену красивым обещаниям. Она не просит ни легендарного меча, ни базы данных будущего, ни титула избранной. Вместо этого она выбивает себе право на три уникальных навыка, которые, по её мнению, гарантируют спокойную и безбедную жизнь. Первый — создание зелий, способных исцелить любую болезнь или рану. Второй — абсолютное знание всех рецептов, существующих в этом мире. И третий, самый важный — способность создавать эти зелья буквально из воздуха, без затрат ингредиентов.
Богиня, впечатлённая прагматизмом девушки, выполняет её просьбу, и Мидзуха просыпается в теле двенадцатилетней девочки в захолустном городе. Казалось бы, вот оно счастье: вари эликсиры, продавай их за золото и живи припеваючи, никому не служа. Но реальность, как водится, вносит свои коррективы. Во-первых, местные алхимики, узнав о её способностях, тут же объявляют охоту на секрет её мастерства. Во-вторых, её зелья настолько эффективны, что привлекают внимание не только страждущих, но и королевских особ, аристократов и военных, которые привыкли решать проблемы силой. Мидзуха, не желая становиться чьей-то личной фармацевтической фабрикой, вынуждена постоянно изворачиваться, торговаться и использовать свои навыки не столько для лечения, сколько для манипуляции окружающими. Она не героиня, спасающая мир, а хитрый предприниматель, который пытается выстроить монополию на жизнь и смерть в средневековом сеттинге. Ей приходится сталкиваться с коррупцией, работорговлей, политическими интригами и даже эпидемиями, но каждый раз она выходит сухой из воды, обменивая пузырёк с зельем на верность, информацию или просто на возможность остаться в стороне. Мидзуха не ищет приключений, но приключения, подогреваемые жадностью и отчаянием окружающих, находят её сами, превращая её путь в череду сделок, где цена ошибки — собственная свобода или жизнь.
