Волейбол!! Решающая игра на свалке

После триумфального выхода на национальную сцену команда «Карасуно» столкнулась с суровой реальностью. Чтобы поддерживать форму в перерывах между официальными сборами, им приходится искать любые возможности для тренировок. Одна из таких возможностей — неофициальный, почти легендарный матч на заброшенной свалке, куда съезжаются сильнейшие уличные команды. Это место — полная противоположность аккуратным школьным залам: ржавые конструкции, пыльное поле под открытым небом и абсолютно непредсказуемые соперники, играющие по своим, жестоким правилам.

Для Хинаты и Кагеямы это становится новым испытанием. Здесь нет судей, чётких линий или привычной тактики. Нужно читать игру интуитивно, приспосабливаясь к хаосу. Им предстоит столкнуться не с отточенной школьной системой, а с грубой силой, хитростью и нестандартными приёмами уличных мастеров. Этот матч становится проверкой не только их спортивного мастерства, но и умения держаться вместе в самых неожиданных обстоятельствах. Победа здесь — это вопрос выживания и настоящей закалки духа перед предстоящими серьёзными турнирами.